I made this widget at MyFlashFetish.com.

Sabtu, 05 Maret 2011

Gonzalo Higuain: "All I want to do is to defend Real Madrid's colours again"

Madrid 02 Maret 2011




 Higuain: Yang saya inginkan adalah untuk mempertahankan warna Real Madrid lagi !!
"Saya sangat berterima kasih atas dukungan yang saya terima dari klub, staf medis dan rekan tim saya"


RMTV: 
The Climb by Miley Cyrus berbicara tentang memenuhi mimpi melalui kerja keras dan ketekunan. Ini lagu favorit Anda, bukan?

GH : 
Ya, aku mendengarnya beberapa minggu lalu dan kemudian membaca terjemahan dalam bahasa Spanyol. 
Aq mengidentifikasinya karena ini tentang mengatasi kendala yang datamg dan itulah yang sudah ku lakukan sejak aq bergabung dengan Real Madrid. 
Aq sudah bekerja keras untuk sampai ke tempatku hari ini. Q harap aq terus memperbaiki dan memenuhi tujuan q di klub.

RMTV: 
Apakah menurut anda menjadi idola di Real Madrid merupakan sesuatu yg sulit? 

GH:
Ya, aku harus mendaki banyak tangga, menghadapi banyak rintangan. beberapa diantaranya lebih mudah daripada yang lain. Untungnya, aq mendapat dukungan dari keluarga, teman-teman, klub dan para fans. 
Aq sangat bangga dengan apa yang sudah q capai, tapi aq tahu bahwa q masih perlu meningkatkan untuk mencapai segala sesuatu yang ingin q capai.

RMTV :
Mimpi Anda sekarang adalah bermain untuk Real Madrid lagi, ya kan? 

GH :
Ya, tak diragukan lagi. Untungnya, aq sudah mencapai banyak tujuan. Saat ini, semua yang q ingin lakukan adalah untuk mempertahankan warna Real Madrid lagi dan untuk menikmati olahraga yang sangat berarti bagiku. Semoga itu akan segera terjadi.

RMTV :
Menurut anda, pertandingan pertama anda akan seperti apa? 
Sebelumnya anda mengatakan pada saya, bahwa anda berharap ini terjadi di Santiago Bernabeu.

GH :
Tentu saja, Setiap pemain memimpikan bermain di pertandingan pertama mereka pasca cedera di stadion mereka sendiri dan disambut oleh fans mereka. Aq jg berharap sprti seperti itu. 
Aq sedang bekerja keras untuk kembali ke Santiago Bernabeu dan saya sangat berterima kasih atas dukungan yang saya terima dari klub, staf medis dan rekan tim saya. Dukungan yang saya dapatkan setiap kali aku pergi ke stadion memberi saya kekuatan untuk terus bekerja keras.

 RMTV :
Apa ada seseorang yang mengatakan hal terindah kepada Anda ketika Anda pergi kembali ke Santiago Bernabeu untuk menyaksikan rekan se team Anda bermain?

GH :
Sejujurnya, sulit untuk memilih hanya satu karena saya telah menerima kasih sayang begitu banyak dari penggemar, dan bukan hanya dari Madridistas.Yang mengatakan pada saya bahwa bukan hanya karena saya  melakukan pekerjaan saya dengan baik, tetapi bahwa orang-orang menghargai saya sebagai pribadi juga. Saya belum ada menerima komentar negatif dan itu membuat saya sangat senang. Saya hanya berharap bahwa saya dapat membalas budi begitu saya mulai bermain lagi. 

RMTV :
Kira-kira apa yang akan anda rasakan ketika anda akhirnya kembali berdiri dan bermain di Santiago Bernabeu ?

GH :
Saya sudah sering memikirkannya,  Hanya saja di lain hari seseorang mengatakan pada saya  bahwa rehabilitasi tampaknya singkat ketika Anda memiliki tujuan yang jelas. 
Memikirkan tentang kembali, bagaimana saya akan merayakan gol pertama saya, dan bagaimana saya akan disambut kembali oleh para fans, yang  membantu saya baik secara psikologis dan fisik. Saya sangat senang dengan rehabilitasi saya, tetapi saya harus mengambil satu hari pada satu waktu.

RMTV :
Mari bicara tentang Higuain yg sesungguhnya. Anda tampaknya sangat serius dan fokus di lapangan, tapi di ruang ganti Anda suka bercanda, bukan?

GH :
Saya selalu berusaha untuk memberikan 100% dalam pelatihan dan membantu tim sebanyak mungkin. Saya menyukai sepak bola dan ini memberikan saya banyak kesenangan ... Tapi menjadi pemain bola kadang-kadang bisa jadi sulit juga. 

Aku suka berada di rumah, mengundang teman-teman saya untuk makan malam, bermain gitar ... Aq suka bersantai dan aku mencintai menghabiskan waktu bersama ibuku. Dia di Madrid saat ini, yg memberiku banyak dukungan dan nasehat.

  Aq ingin menyapa nya dan juga ke seluruh keluarga dan teman-temanku yang sudah kembali ke rumah di Argentina. Saya tidak bisa sering2 menemui mereka, karna waktuku yg terbatas, tetapi sekali lagi, tak ada yang memaksaku untuk bermain sepakbola, itu keputusanku, dan aq melakukannya karena aku mencintai permainan ini. 

Aku tahu apa yang ku lakukan ketika aq meninggalkan Argentina. Aku tahu aku tidak akan bisa berbagi acara penting seperti ulang tahun dan liburan bersama keluarga dan teman-teman, tapi aku tumbuh sebagai seorang dengan hasilnya dan aku telah belajar untuk menghargai hal-hal yang ku lakukan agar lebih bermakna.

Aq mengatakan apa yang aq pikirkan dan rasakan. Aku impulsif, jadi kadang-kadang aq membuat kesalahan. Tapi aku biasanya mendapatkan kesempatan untuk memperbaikinyai. Lebih dari itu, aku orang yang tenang. Tetapi ketika ada yang menekanku, aku akan bereaksi.

RMTV :
Apakah Anda pernah ragu bahwa Anda akan berhasil di Real Madrid dan menjadi favorit dengan penggemar?

GH :
Aku tidak bisa percaya ketika Real Madrid datang mengontrak ku di Argentina. Aku belum pernah bermain di divisi Utama dengan River Plate untuk waktu yang lama, jadi ketika saya diberitahu bahwa mereka tertarik, aq tidak percaya. Aq masih tidak percaya pada hari berikutnya ketika aq diberitahu lagi. Suatu hari aq berfikir ttg diriku.

RMTV :
Apa pendapat Anda tentang skuad sejak Anda sudah pergi? 
Apakah Anda berpikir bahwa tim membaik dengan pemain baru?

GH :
Aku tidak suka menganalisis pertandingan terlalu banyak karena sulit bagi saya untuk menonton mereka ketika saya tidak bermain. Bahkan ketika tim menang aku merasa buruk kadang-kadang. karena aku sangat ingin berada di sana dengan rekan tim saya.
  Secara keseluruhan, saya pikir bahwa kita semakin membaik. Kami sangat dekat untuk dapat masuk ke kuartal final Liga Champions. Di La Liga, kami hanya beberapa poin di belakang Barcelona dan kami yakin kita msh bisa mengejar ketertinggalan dari mereka. Dan kami maju ke final Copa del Rey. Kita masih bisa menang tiga gelar, jadi kita dalam kondisi yang baik.

RMTV :
Banyak orang berpikir Anda akan mengakhiri musim ini dgn perayaan gelar kemenangan di air mancur Cibeles. Apakah menurut anda Real Madrid dapat melakukannya?

GH :
Saya harap begitu, itu merupakan harapan kami semua. Aku melalui waktu yang sulit tetapi aku berharap untuk segera kembali dan membantu rekan tim saya memenangkan beberapa medali.

RMTV :
Adebayor dan Benzema, memiliki dua gaya Permainan yang sangat berbeda.

GH :
Keduanya tiba di Real Madrid karena telah membuktikan diri di tempat lain. Mereka beradaptasi dengan baik. Adebayor belum lama di sini dan dia sudah melakukannya dengan sangat baik.  
Karim telah membuktikan bahwa dia ingin bermain untuk Real Madrid. Saya senang mereka rekan tim saya dan berharap bahwa ketika saya kembali kami dapat membantu tim mencapai tujuannya.

RMTV :
Apakah Anda menonton pertandingan di kotak pemain 'atau di tribun?  
Apakah Anda masuk ke ruang ganti sebelum pertandingan?

GH :
Saya mengunjungi ruang ganti sebelum pertandingan dimulai. Saya kemudian pergi ke kotak pemain 'untuk menonton sebagian besar pertandingan. Lima atau sepuluh menit sebelum berakhir, aku pergi ke ruang ganti lagi untuk menyapa rekan tim saya. Lalu aku pulang. 

RMTV :
Anda sangat menderita selama pertandingan bukan, lebih daripada saat Anda bermain di lapangan?

GH :
Ya sangat,. Saya sangat menderita.
 

RMTV :
Sejauh ini saya telah berbicara dengan semua tamu tentang Cibeles.
Mourinho mengakui bahwa ia tidak suka menatap patung itusendirian, tapi dia lebih suka untuk melihatnya dengan perayaan kemenangan dgn para pemainnya.
Casillas mengatakan bahwa ia menangkap sekilas ketika ia sdg mengemudi dan Sergio Ramos mengatakan ia akan melakukan apa pun untuk merayakan gelar kemenangan di sana.
Bagaimana perasaan Anda ketika menatap ke Paseo de la Castellana  Cibeles?

GH :
Tidak mungkin tidak ke tempat air mancur Cibeles ketika anda melewatinya. 
Saya sangat beruntung pernah merayakan dua gelar di sana. Saya mengerti Sergio Ramos karena menakjubkan untuk melihat jalan-jalan dipenuhi orang. 
Ini membuat Anda menyadari betapa klub ini berarti bagi mereka. Ini luar biasa, itulah betapa pentingnya sebuah Gelar dalam sepak bola. 
Ada perasaan yang sangat bangga dan kebahagiaan ketika Anda berada di atas bis terbuka dikelilingi oleh jutaan penggemar ekstatis karena sesuatu yang telah anda capai. 

RMTV :
Ceritakan padaku tentang Mourinho

GH : 
Jujur aja, Aq pikir setiap pemain akan sangat senang bermain untuk Mourinho. Dia memenangkan itu semua, dia memiliki kepribadian yang kuat dan dia peduli pada pemainnya. Aq sangat berterima kasih padanya karena musim ini ia ada dan membantuku melalui masa sulit. Q harap aq siap bermain untuk dia secepat mungkin. 

RMTV :
Apa tujuan Anda musim ini?

GH :
Yang pertama adalah untuk bermain lagi. 
Pepe dan Kaka, yang juga telah menghabiskan waktu yg banyak karena cedera musim ini, telah memberiku banyak dukungan dan menyuruhku untuk bersabar. 
Mereka mengatakan ketika aku kembali, aku akan menghargai waktu dengan bermain lebih banyak. Bahkan walau hanya pelatihan akan memberi saya kejutan, kata mereka.

RMTV :
Saya tahu Anda telah menunggu lama untuk kembali ke Santiago Bernabeu dan jutaan Madridistas berharap untuk hari itu juga ...

GH :
 Terima kasih banyak..
Ini wawancara yang sangat nyaman. Aku hanya ingin kembali ke lapangan, untuk mencetak gol lagi dan menikmati saat menonton para penggemar merayakannya untukku. Saya sangat berterima kasih atas semua dukungan yang saya dapatkan.
 Aku sudah banyak menderita dan aku telah bekerja keras, jadi saya berharap bahwa itu semua akan terbayar.
 




Tidak ada komentar:

Posting Komentar